Activities กิจกรรมสถานทูต. : เอกอัครราชทูตฯ เยี่ยมคารวะเพื่ออำลาประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรียและผู้บริหารระดับสูงกระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย  News

Activities กิจกรรมสถานทูต. : เอกอัครราชทูตฯ เยี่ยมคารวะเพื่ออำลาประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรียและผู้บริหารระดับสูงกระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย

เอกอัครราชทูตฯ เยี่ยมคารวะเพื่ออำลาประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรียและผู้บริหารระดับสูงกระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2560 นายคมกริช วรคามิน เอกอัครราชทูต ณ กรุงบูคาเรสต์  ในตำแหน่ง เอกอัครราชทูตประจำสาธารณรัฐบัลแกเรีย พร้อมด้วยคณะ กอปรด้วยนางดวงใจ วรคามิน ภริยา นายคณิศพล สิทธิโชติ เลขานุการโท และนายวิคเตอร์ เมลาเหม็ด กงสุลกิตติมศักดิ์ไทย ณ กรุงโซเฟีย ได้เข้าเยี่ยมคารวะเพื่ออำลา ฯพณฯ นาย Rumen Radev ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐบัลแกเรีย หลังจากนั้น เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2560 เอกอัครราชทูตฯ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ทั้งสองนาย ได้เยี่ยมคารวะเพื่ออำลาผู้บริหารระดับสูงท่านอื่น ๆ ได้แก่ ฯพณฯ นาย Georg Georgiev รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย และ นาย Kostadin Kodzhabashev  อธิบดีกรมความสัมพันธ์ทวิภาคี กระทรวงการต่างประเทศบัลแกเรีย (ซึ่งเป็นเจ้าภาพอาหารกลางวันเพื่ออำลาแก่เอกอัครราชทูตฯ)

ในระหว่างการเยี่ยมคารวะและพบปะดังกล่าว ประธานาธิบดีฯ และผู้บริหารฝ่ายบัลแกเรีย แสดงความชื่นชมในผลการปฏิบัติงานของสถานเอกอัครราชทูตฯ ในการส่งเสริมความสัมพันธ์ความร่วมมือทวิภาคีระหว่างประเทศไทยกับบัลแกเรีย ทางด้านเอกอัครราชทูตฯ ได้กล่าวแสดงความขอบคุณต่อฝ่ายบัลแกเรียในการต้อนรับ ไมตรีจิตและการสนับสนุนอย่างดียิ่งแก่สถานเอกอัครราชทูตฯ ในช่วงการปฏิบัติหน้าที่เอกอัครราชทูตประจำสาธารณรัฐบัลแกเรีย

 

The Ambassador of Thailand pays courtesy calls on the President of the Republic of Bulgaria and other high-level officials of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria

 

                On 13 September 2017, H.E. Mr. Komgrit Varakamin, Ambassador of Thailand to Romania in his capacity as the Ambassador of Thailand to the Republic of Bulgaria, together with his spouse Mrs. Duangchai Varakamin;  Mr. Kanisapol Sithtichoti, Second Secretary and Mr. Viktor Melamed, Honorary Consul of Thailand to Sofia, paid a farewell  call on H.E. Mr. Rumen Radev, President of the Republic of Bulgaria.  Afterwards, on 14 September  2017, the Ambassador of Thailand with his two male officials paid a farewell  call on H.E. Mr. Georg Georgiev, Deputy Minister of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria, in addition to attending a farewell luncheon hosted by Mr. Kostadin Kodzhabashev, Director-General of the Department of Bilateral Relations, Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria, who discussed with the Thai diplomat about Thai-Bulgarian relations.

                During the aforesaid meetings, the President and the Bulgarian authorities expressed their satisfaction with the contribution of  the Royal Thai Embassy in promoting Thai-Bulgarian relations. For his part, the Ambassador of Thailand expressed his appreciation to the hosts for Bulgaria’s hospitality and support to the Royal Thai Embassy during the term of his ambassadorship there.

*******************